La langue spécifiée dans la fiche client détermine la langue du devis. Le client a le choix entre 7 langues : le français, l'anglais, l'italien, l'espagnol, l'allemand, le néerlandais et le portugais.
Il est indispensable au préalable de configurer les produits et packages dans les langues souhaitées pour que le contenu de votre offre commerciale remonte dans ces langues.
Si vous avez ajouté du texte dans vos modèles de devis, il convient également de le traduire.
Si votre devis a déjà été publié dans une certaine langue et que votre client vous demande finalement que le devis soit dans une autre langue :
- Modifier la langue spécifiée dans la fiche client
- Supprimer les produit et les rajouter (ils s’afficheront alors dans la nouvelle langue)
- Republier l’offre
Impact sur les informations : Si un client anglophone soumet une demande et que les paramètres ne sont pas correctement configurés en anglais, certaines informations pourraient apparaître en français par défaut. De même, si un client espagnol utilise le système et que les paramètres ne sont pas correctement configurés en espagnol, les informations seront générées en anglais, si cette langue est disponible.