Is it possible to make a VAT-free offer for a customer who is exempt from VAT (European Commission)?

It is possible to modify the VAT rate when you answer the request, for each product you can click on the VAT drop-down menu and choose a 0% VAT rate.