How can I classify a past reservation without generating a final invoice?

To close a past Stay file, click on "Close without invoicing".

Warning: this action is irreversible, it is impossible to go back after this.