Group of rooms : how to set them up ?

To set up a group, go to Accommodations > Spaces, "Add a group", then select the desired spaces.